vendredi 4 juillet 2008

Translucide : invisible mais pas insipide !

L'un des projets les plus excitants du studio en ce moment est TRANSLUCIDE, une bande dessinée réalisée en collaboration avec le studio chinois Andes-Studio. Voilà une aventure inattendue ! Tout commence il y a quelques années par un court métrage du même nom réalisé par Emmanuel Sapolsky (il est d'ailleurs visible ici). En discutant avec Fabrice, les deux frères se rendent compte qu'il y a matière à développer l'intrigue de cette fille devenue transparente parce que le monde avait oublié jusqu'à son nom. Après plusieurs tentatives pour trouver le bon artiste, le hasard a mis YanChunYu et le Studio Andes sur notre route. Une collaboration exceptionnelle entre l'orient et l'occident puisque le projet est écrit dans la tradition "Marvel Way" : à savoir, les frères fournissent la trame du scénario (le plot) qui est ensuite découpé et illustré par l'artiste en Chine puis retour en France pour ajouter les dialogues. YanChunYu désirant peaufiner ses dessins, il n'est pas spécialement rapide, mais qu'importe ! La qualité est incroyable. Et ce projet, destiné à voir le jour en 2009 aura sans doute de nombreux fans, du moins, nous l'espérons. À suivre…

Aucun commentaire:

 
Ma boutique